« Nous sommes de jeunes aidants et nous existons » : Un groupe d’aide mutuelle pour faire sortir de l’ombre les jeunes proches aidants

Authors

  • Anne-Sophie Côté Organisme Deuil-Jeunesse, Québec
  • Sophie Éthier l’Université Laval, Québec

DOI:

https://doi.org/10.1921/gpwk.v29i1.1431

Abstract

Le rôle de proche aidant que les jeunes sont amenés à occuper auprès de leurs parents passe trop souvent inaperçu, bien que diverses études montrent la présence de cette réalité à un moment ou à un autre de l’adolescence. Cet article présente un groupe d’aide mutuelle au sein de l’organisme Deuil-Jeunesse de Québec (Canada) auprès de jeunes aidants de 12 à 17 ans : les participants assumaient un rôle d’aidant dans un contexte de deuil. La démarche de huit rencontres visait à leur offrir un lieu où échanger, briser l’isolement et démystifier leur rôle. L’entrevue individuelle pré- et post-groupe, le journal de bord de l’intervenante et la grille d’observation des dynamiques d’aide mutuelle ont permis d’évaluer l’intervention. Les résultats mettent en lumière la méconnaissance sociale et individuelle de cette problématique ainsi que les besoins spécifiques des jeunes aidants. Les principaux bénéfices de cette approche sont l’acquisition d’un soutien significatif, le cheminement des jeunes vers la reconnaissance de leur rôle et la réalisation d’un projet artistique visant à sensibiliser la population. Cette étude se penche donc sur les enjeux du travail social de groupe auprès de populations méconnues, la force de l’aide mutuelle, le groupe considéré comme un vecteur de changement et les défis liés au manque d’identification à la situation qui réunit les participants.

The caregiving role that young people are sometimes required to undertake with their parents is all too often overlooked, although various studies show the presence of this reality even in adolescence. This article presents a mutual aid group within the ‘Deuil-Jeunesse’ Québec (Canada) organization which deals with 12 to 17 year-olds. As a result, participants undertook their caregiver role in a context of grief. The group of eight meetings is aimed at offering them a place to exchange, break the isolation and demystify their role. The pre- and post-group individual interview, the practitioner’s logbook and observation grid dealing with mutual aid dynamics, made it possible to evaluate the intervention. The results highlight the social and individual misunderstanding of this problem as well as the young caregivers’ specific needs. The acquisition of important support, the journey of young people towards recognition of their role and the realization of an artistic project in order to raise public awareness, constitute the main benefits. Finally, the issues of group intervention with hidden populations, the strength of mutual aid, as well as the group as a vector of change and the challenges related to the lack of identification of the problem that brings them together are discussed.

Author Biography

Sophie Éthier, l’Université Laval, Québec

Professeure titulaire à l’École de travail social et de criminologie

References

Aldridge, J. (2006) The experiences of children living with and caring for parents with mental illness. Child Abuse Review, 15, 79-88

Aldridge, J. et Becker, S. (1993a) Children who care: Inside the world of young carers. Loughborough: Loughborough University Young Carers Research Group

Aldridge, J. et Becker, S. (1993b) Punishing children for caring: the hidden cost of young carers. Children & Society, 7, 376-387

Aldridge, J., Clay, D., Connors, C., Day, N. et Gkiza, M. (2016) The lives of young carers in England: Qualitative report to Department for Education. Loughborough: Loughborough University Young Carers Research Group

Barry, M. (2011) « I realised that I wasn’t alone »: the views and experiences of young carers from a social capital perspective. Journal of Youth Studies, 14, 523-539

Berteau, G., Camiré, M., Deslauriers, J.-M., Jalbert, C., Lacaille, M. et Lussier, S. (2017) Normes de pratique pour le travail social de groupe. Montréal: Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec. [Récupéré à : https://beta.otstcfq.org/sites/default/files/normes_de_pratique_travail_social_de_groupe.pdf]

Bleakney, A. (2014) Mettre l’accent sur les Canadiens : résultats de l’Enquête sociale générale. Les jeunes Canadiens fournissant des soins (Catalogue no 89-652-X, No 003). [Récupéré à : http://www.statcan.gc.ca/pub/89-652-x/89-652-x2014003-fra.pdf]

Dodd, Z., Banga, C. A., Mason, K., Meaney, C., Leszcz, M. et Sockalingam, S. (2016) Engagement in group psychotherapy among marginalized individuals with Hepatitis C. International Journal of Group Psychotherapy, 66, 338-360

Earley, L., Cushway, D. et Cassidy, T. (2007) Children’s perceptions and experiences of care giving: a focus group study. Counselling Psychology Quartely, 20, 68-80

Eley, S. (2004) « If they don’t recognize it, you’ve got to deal with it yourself »: Gender, young caring and educational support. Gender and Education, 16, 65-75

Gitterman, A. (2006) The mutual aid model. Dans C.D. Garvin, L.M. Guriérrez et M.J. Galinsky (dir.) Handbook of social work with groups New York: Guilford Press (pp. 113-132)

Gray, B. et Robinson, C. (2009) Hidden children: perspectives of professionals on young carers of people with mental health problems. Child Care in Practice, 15, 95-108

Grenier, S., Goyette, M., Turcotte, D., Mann-Feder, V. et Turcotte, M. È. (2013) L’intervention de groupe pour soutenir le passage à la vie adulte des jeunes autochtones issus des centres jeunesse et de deux communautés. First Peoples Child & Family Review, 7, 148-159

Groupe de travail Action Canada. (2013) Qui aide les jeunes aidants? Faire connaître une tranche invisible de la population.[Récupéré à : http://www.actioncanada.ca/fr/archive/task-force-policy- projects-archive/]

Kennan, D., Fives, A. et Canavan, J. (2012) Accessing a hard to reach population: reflections on research with young carers in Ireland. Child and Family Social Work, 17, 275-283

Leclercq, C. et Hayez, J.-Y. (1998) Le deuil compliqué et pathologique chez l’enfant. Louvain Medical, 117, 293-307

Leu, A. et Becker, S. (2017) A cross-national and comparative classification of in-country awareness and policy responses to young carers. Journal of Youth Studies, 20, 750-762

Lindsay, J. et Roy, V. (2017) Un modèle de travail de groupe axé sur l’aide mutuelle. Dans V. Roy et J. Lindsay (dir.) Théories et modèles d’intervention en service social des groupes Québec : Les Presses de l’Université Laval (pp. 141-167)

Masson, Josée, dir. Deuil-Jeunesse, [http://www.deuil-jeunesse.com] year?

Masson, J. (2010) Mort, mais pas dans mon cœur. Montréal: Les Éditions Logiques

McDonald, J., Dew, K., Cumming, J. (2010) Change and adaptation in families with young carers. Australian Journal of Social Issues, 45, 459-475

Moore, T. et McArthur, M. (2007) We’re all in it together: Supporting young carers and their families in Australia. Health and Social Care in the Community, 15, 561-568

Oetzel, K. B. et Scherer, D. G. (2003) Therapeutic engagement with adolescents in psychotherapy. Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training, 40, 215-225

Pépin-Leblanc, V. (2013) Endeuillés, mais non isolés : création et mise en place d’une intervention de groupe axée sur le modèle de l’aide mutuelle auprès d’enfants endeuillés (Mémoire de maîtrise, Université de Montréal, Québec, Canada). [Récupéré à : https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/bitstream/handle/1866/9928/Pepin-LeBlanc_Valerie_2013_Memoire.pdf?sequence=4&isAllowed=y ]

Poulin, M. P., Masson, J., Latour, K., Rivest, S. È. et Heppell, S. (2017) Rapport annuel 2016 : « Ensemble, redonnons l’espoir ». Québec : Deuil-Jeunesse

Rose, H. D. et Cohen, K. (2010) The experiences of young carers: a meta-synthesis of qualitative findings. Journal of Youth Studies, 13, 473-487

Smyth, C., Blaxland, M. et Bettina, C. (2011) « So that’s how I found out I was a young carer and that I actually had been a carer most of my life ». Identifying and supporting hidden young carers. Journal of Youth Studies, 14, 145-160

Stamatopoulos, V. (2015) One million and counting: The hidden army of young carers in Canada. Journal of Youth Studies, 18, 809-822

Steinberg, D. M. (2008) Le travail de groupe : un modèle axé sur l’aide mutuelle. Pour aider les personnes à s’entraider. Québec: Les Presses de l’Université Laval

Steinberg, D. M. (2010) Mutual aid: A contribution to best-practice social work. Social Work with Groups, 33, 53-68

Thomas, N., Stainton, T., Jackson, S., Cheung, W. Y., Doubtfire, S. et Webb, A. (2003) « Your friends don’t understand »: Invisibility and unmet need in the lives of « young carers ». Child and Family Social Work, 8, 35-46

Turchetti, M. (2012). A relational group intervention for teen pregnancy (Dissertation). New England, New Hampshire. [Récupéré à : https://etd.ohiolink.edu/rws_etd/document/get/antioch1348758533/inline]

Turcotte, D. et Lindsay, J. (2014) L’intervention sociale auprès des groupes (3e éd.). Montréal: Gaëtan Morin

Weiss, B. (2014) « Grandir comme aidant » : Pour mieux comprendre la réalité des adolescents qui sont des aidants naturels auprès d’un parent dépendant (Mémoire de maîtrise, Université de Montréal, Québec, Canada)

Woolhouse, S., Cooper, E. et Pickard, A. (2013) « It gives me a sense of belonging »: Providing integrated health care and treatment to people with HCV engaged in a psycho-educational support group. International Journal of Drug Policy, 2, 550-557

Published

2020-06-21

How to Cite

Côté, A.-S., & Éthier, S. (2020). « Nous sommes de jeunes aidants et nous existons » : Un groupe d’aide mutuelle pour faire sortir de l’ombre les jeunes proches aidants. Groupwork, 29(1), 64-86. https://doi.org/10.1921/gpwk.v29i1.1431

Issue

Section

Articles